Lexique des termes de Marine : N, O
Ecole Navale et Groupe Ecoles du Poulmic, Edition 1977.
Nable : Trou percé dans le fond d’une embarcation servant à la vider lorsque cette embarcation n’est pas à flot. S’obture au moyen d’un bouchon de nable.
Nage : Mouvement imprimé par l’armement aux avirons d’une embarcation. Chef de nage : Nageurs assis sur le banc arrière dont les mouvements sont suivis par tous les autres. Nage à couple Quand il y a 2 (canot) ou 4 (chaloupe) nageurs sur chaque banc. Nage en pointe 1 nageur par banc (baleinière).
Natte : Nom donné aux paillets et aux sangles qu’on place en divers endroits de la mâture et du gréement qu’on veut garantir du frottement.
Nid de pie : Installation placée assez haut sur le mât avant de certains navires et dans laquelle se tient l’homme de vigie. A bord des navires polaires, on dit plutôt nid de corbeau.
Obéir : Un navire obéit bien à la barre quand il en sent rapidement l’action.
Obstructions : Défenses fixes, d’un port pour en interdire l’accès à un ennemi de surface, sous-marin ou aérien.
Oeil : Boucle formée à l’extrémité d’un filin.
Oeil de la tempête : Éclaircie dans le ciel au centre des ouragans.
Oeuvres mortes : Partie émergée de la coque.
Oeuvres vives : Partie immergée de la coque.
Opercule : Tape de hublot.
Oreilles d’ane : Cuillers en tôle permettant d’augmenter le débit d’air entrant par les hublots.